fumo

fumo (ant. e pop. fummo) [lat. fūmus ].

■ s.m.

1. [complesso dei prodotti gassosi e solidi di una combustione, che in forma di colonna o di nube si alza nell'aria]

● Espressioni (con uso fig.): andare in fumo ➨ ❑; gettare fumo negli occhi (a qualcuno) ▶◀ abbindolare (∅), illudere (∅), ingannare (∅); mandare in fumo ➨ ❑; vedere come il fumo negli occhi ▶◀ detestare, odiare; venditore di fumo ➨ ❑.

2. (estens.) [qualsiasi emissione di gas che abbia aspetto simile al fumo] ▶◀ emissione, esalazione, ▶◀ Ⓣ (fis.) vapore. ‖ miasma.

3. [al plur., annebbiamento della mente: i f. dell'alcol ; i f. dell'ira ] ▶◀ vapore. ‖ ebbrezza, eccitazione, esaltazione, trasporto.

4. (gerg.) [qualunque sostanza stupefacente che si assume fumando] ▶◀ ⇑ droga, (gerg.) roba. ⇓ hashisc, marijuana.

5. (fig.) [cosa solo apparente, che non ha reale consistenza: è tutto f.! ] ▶◀ apparenza, esteriorità, facciata. ◀▶ realtà, sostanza.

■ agg. invar. [che ricorda il colore del fumo: grigio f. ] ▶◀ scuro.

❑ andare in fumo [venire meno: le nostre speranze sono andate in fumo ] ▶◀ disperdersi, dissolversi, fallire, naufragare, scomparire, sfumare, sparire, svanire. ◀▶ attuarsi, concretizzarsi, realizzarsi.

❑ mandare in fumo

1. [far fallire: mandare in f. un progetto ] ▶◀ (fam.) mandare a carte quarantotto (o all'aria o a monte o a rotoli o a vuoto), vanificare. ◀▶ attuare, concretizzare, realizzare.

2. [consumare completamente: ha mandato in f. tutto il suo patrimonio ] ▶◀ dilapidare, disperdere, dissipare, dissolvere, scialacquare, sperperare. ◀▶ economizzare, risparmiare.

❑ venditore di fumo ▶◀ ciarlatano, imbroglione, millantatore, mistificatore, (non com.) vendifumo.